you’re so close, just why exactly do you think people are using it for these things it’s not meant for?
because every company, every CEO, every VP, is pushing every sector of their companies to adopt AI no matter what.
most actual people understand the limitations you list, but it’s the capitalists at the table that are making AI show up where it’s not wanted
start with basics:
iperf
on every device you can between an external device and your internal host(s) and use it to find any bottleneckstcpdump
to analyze packets flowing over the network. you can often find surprising results this wayiperf
) with the most simple config (no nginx etc) and add the complexity of your config bit by bit until the issue returns