Chappell Roan’s 'Pink Pony Club' enters the winners circle on Billboard’s Pop Airplay chart, hitting No. 1 five years and a day after its release.