Tiger Woods and Rory McIlroy are backing a new sports league that’s reinventing golf as high-energy, made-for-TV entertainment.