When you say space, do you mean land, or potted soil?
I land more under the gardening umbrella of knowledge but bees seem to be happy as long as there’s enough flowers to make their time worth while. For me. That’s my asparagus, my tomatoes, and my strawberries.
Dense plants that produce a lot of flowers might be your best bet.
Ichi the killer