ATF has some rulemaking authority. For example, when Congress says “no commercial firearms sales without a licence”, well, at what point between raw material and finished product is that object a firearm? ATF says it’s at 80% completion.

https://www.atf.gov/news/docs/federal-rulemaking-process