The actor George Clooney, who had been among President Joe Biden’s biggest supporters and donors in Hollywood, called on Biden to bow out of the presidential race on Wednesday, just weeks after he hosted a major fundraiser for his reelection campaign.